martes, 9 de julio de 2019

Panzers on the Vistula: Retreat and Rout in East Prussia 1945, de Hans Schäufler

Este libro lo tenía entre una lista de compras futuras, pero al verlo por poco más de 1 € en formato Kindle me animé a comprarlo. Según la introducción, su autor Hans Schäufler comandó un cazacarros Jagdpanther, y el libro ofrece una descripción de las tácticas del Ejército Alemán en su retirada frente al avance soviético.

Tras terminar su lectura, tengo la impresión de que el título simplemente no es correcto. El autor era un oficial de enlace del Panzer Regiment 35 (4 Panzer Division), pero no un comandante de Jagdpanther. Tampoco tiene muchos detalles sobre tácticas de panzer. La obra son unas memorias del autor donde describe el colapso del frente en Danzig y cómo evita caer en manos rusas cruzando el Báltico en una embarcación. Su visión me ha parecido más honesta que la de otros autores; por una vez los soviéticos avanzan sorprendiendo a los alemanes y realizan emboscadas, y la superioridad aérea rusa es indiscutible. 
 
Índice del libro.

Como memorias el libro no está mal, pero no es recomendable si el lector busca información sobre la guerra acorazada.

Fuentes y enlaces de interés:

- Panzers on the Vistula: Retreat and Rout in East Prussia 1945, de Hans Schäufler. Traducido por Tony Le Tissier. Pen and Sword Military (2018), edición Kindle

1 comentario:

  1. Es cierto lo que dices, Alejandro. La presentación que hace Amazon del autor del libro es confusa:

    _"Hans Schäufler fought as the commander of a Jagdpanther tank destroyer in rearguard actions against the Red Army in East Prussia in 1945. Then, as an infantryman, he took part in the doomed defense of Danzig and made a daring escape across the Baltic in a small boat. This is his story, and it is the story of tens of thousands of soldiers and civilians who were caught up in the chaos and tragedy of the German retreat. His eyewitness account is one of the most revealing records we have of the experience of the collapse of the Third Reich in the east."

    Comandante de un Jagdpanther?

    Más adelante...

    "Hans Schäufler was a second lieutenant and signals officer in Panzer Regiment 35, part of the 4th Panzer Division, on the Eastern Front in 1945\. He took part in the German retreat from Latvia to East Prussia and was trapped in Danzig when the city fell to the Red Army. After the war he wrote this dramatic account of his experiences which has been translated into English for the first time. Among his other books is the best-selling Panzer Warfare on the Eastern Front."

    Entonces? Estaba en la parte de comunicaciones?

    https://www.amazon.com/Panzers-Vistula-Retreat-Rout-Prussia/dp/1526734311/ref=sr_1_1?crid=3OLFBFN2MFIFF&keywords=panzers+on+the+vistula+retreat+and+rout+in+east+prussia+1945&qid=1562846728&s=books&sprefix=panzer+on+the+vis%2Caps%2C273&sr=1-1

    ResponderEliminar