Este libro no lo tenía entre mis favoritos, pero lo encontré a muy buen precio y decidí comprarlo. Se trata de una recopilación de las conversaciones de oficiales alemanes capturados y alojados en Trent Park. Cuando fue publicado provocó cierta polémica y el hijo del general von Choltitz afirmó que las grabaciones eran falsas.
En la introducción hay una explicación detallada sobre cómo se grabaron las conversaciones y un análisis de porqué son verdaderas. En los apéndices hay información sobre cada uno de sus oficiales y su posición respecto al régimen nazi. Las conversaciones seleccionadas están clasificadas en 3 secciones:
I) Política, estrategia y los diferentes campos en Trent Park.
II) Crímenes de Guerra
III) Reacción al 20 de julio.
En la primera parte se recopilan discusiones sobre el régimen nazi y sus apoyos, la situación y destino de Alemania, y la figura de Hitler. Merece la pena recordar que casi todos los oficiales capturados eran partidarios de Hitler, ya sea por convicción o porque les parecía lo más conveniente.
La obra es muy interesante porque se leen detalles poco conocidos de diferentes episodios de la Segunda Guerra Mundial. La imagen de que los crímenes nazis en el este de Europa fueron cometidos por unos pocos y que nunca se supo nada queda en entredicho, ya que varios oficiales detallan con todo detalle algunas de las salvajadas que se hicieron en las repúblicas bálticas, Bielorrusia, Ucrania y otros lugares.
Otro de los grandes temas del libro es el atentado contra Hitler el 20 de julio de 1944. En varias de las discusiones se hablan de conversaciones con von Stauffenberg (todos le alaban), la represión de la oficialidad, y de la formación de un tribunal militar en el que Guderian y von Runsdedt estaban presentes.
Recomiendo tener un buen conocimiento de la Segunda Guerra Mundial para leer este libro, ya que en las conversaciones se citan a gran cantidad de oficiales y personalidades alemanas. Es una pena que no se incluyesen más discusiones sobre temas militares, pero tampoco es el objetivo del libro y no le desmerece.
Fuentes y enlaces de interés:
- Tapping Hitler's Generals: Transcripts of Secret Conversations 1942–45, de Sönke Neitzel. Frontline Books (2013).
