sábado, 21 de mayo de 2016

Portadas de la revista de propaganda alemana Simplicissimus (II)

Varias portadas más para seguir con este tema.

Las ratas escapan de la inmundicia: ¡Ayuda! ¡Camarada Rooselvet, permita que nuestro Comintern se mude a EEUU!

Pánico en Moscú: ¡¿Los alemanes están a las puertas?! El GPU está detrás de nosotros.

 Espectáculo de fuerza: ¡Stalin, no te hagas el cansado. Puedes ver que te estamos ayudando!

El hombre en la luna: La hoz es cada vez más fina ¿Cuánto tiempo lograré aguantar?

El vendedor viajero: Señor Eden (ministro de exteriores británico) ¿Qué más me puede ofrecer en este mapa de reparto de Europa para la posguerra?

Debajo de nosotros: Camarada Lenin, no le estoy diciendo que los bolcheviques son sabios, pero hemos sido muy afortunados de que los británicos han sido muy estupidos.

 El secreto: El pequeño Winston y el niño Stalin cuchichean sobre las fronteras de la posguerra.

Los tres hermanos vagabundos: Nadie les quiere.

Alianza URSS-Reino Unido-EEUU: Somos animales pacíficos y nos gusta comer bien.

 Hacia Sebastopol: Sus dientes han ido empeorando, pero ahora ha perdido varios.

7 comentarios:

  1. La de Eden no estaba lejos de la verdad. Pregunten a los polacos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. O le podemos preguntar a los Checos y Eslovacos que tal la pasaron con Chamberlain.

      Eliminar
  2. debieras subir propaganda sovietica, asi seria un poco mas equitativs las criticas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los pósteres de propaganda soviética en la Segunda Guerra Mundial son mucho más difundidos y conocidos. Pero yo por lo menos jamás había escuchado hablar de esta revista o visto sus tapas, así que me parece interesantísimo.

      Eliminar
    2. Exactamente. Estos los traduje porque son menos conocidos. Aquí tienes algunos algunos soviéticos. No se trata de criticas sino de escribir entradas interesantes.

      http://alejandro-8.blogspot.co.uk/2013/02/70-aniversario-de-stalingrado-posters.html

      Saludos.

      Eliminar
  3. yo creo que el afán del post es mostrar estas imágenes por simple curiosidad para el que la tenga,, no creo que persiga algún fin político

    ResponderEliminar
  4. me encanto la del buitre sobre la bolsa de dinero

    ResponderEliminar