Estas fotos de soldados británicos luchando en Caen me han parecido excelentes porque muestran el equipamiento típico de un infante británico en 1944. Entre el equipo hay fusiles Lee Enfield, un subfusil Sten y una ametralladora ligera Bren.
Las descripciones de las fotos son una traducción de las originales, aunque para un par de ellas no había. A destacar que "Platoon" en inglés se traduce como "Sección" en español.
Soldados
de la 12 Sección, Compañía 'B', 6th Royal Scots Fusiliers, se preparan
para avanzar al inicio de la operación Epsom, 26 de junio de 1944.
Soldados de la 12 Sección, Compañía 'B', 6th Royal Scots Fusiliers,
avanzando entre la neblina y el humo al comienzo de la operación Epson,
26 de junio de 1944.
Infantería del 6th Royal Scots Fusiliers, 15th (Scottish) Division, en el pueblo de St Mauvieu-Norrey durante la Operación "Epsom", 26 de junio de 1944.
Sin descripción.
Sin descripción.
Soldados del 6th Royal Scots Fusiliers, 15th (Scottish) Division, disparan desde sus posiciones durante la operación Epsom, 26 de junio de 1944.
Soldados de la 12 Sección, Compañía 'B', 6th Royal Scots Fusiliers, avanzando hacia St Manvieu durante la operación Epsom, 26 de junio de 1944.
Soldados
de la 12 Sección, Compañía 'B', 6th Royal Scots Fusiliers, se cubren
del fuego enemigo en St Manvieu durante la operación Epsom, 26 de junio
de 1944.
La infantería del 6th Royal Scots Fusiliers, 15th (Scottish) Division, avanza por un campo de maiz detrás de un tanque Churchill del 9th Royal Tank Regiment al inicio de la operación Epsom, 26 de junio de 1944.
Infantería de la 15th (Scottish) Division avanzan por un campo de maiz apoyados por tanques Churchill del 7th Royal Tank Regiment en la operación Epson, 28 de junio de 1944.
Fuentes y enlaces de interés: